Plonger dans les abysses, c’est mêler la science à la mystique, tant les profondeurs de l’océan communiquent avec nos propres abîmes. Raymond Queneau le sait, que passionnaient les mathématiques et les recherches ésotériques. Il convoque des imaginaires multiples dans ce sonnet construit sur une anaphore. Sous l’écume, le rêve !
Aller chercher au fond des mers les trésors piratés
aller chercher au fond des mers les perles noires immenses
aller chercher au fond des mers les algues enrichissantes
aller chercher au fond des mers les coquillages contournés
aller chercher au fond des mers les rares substances
aller chercher au fond des mers les poussières balayées
aller chercher au fond des mers les feuilles volantes
aller chercher au fond des mers l’eau des fleuves asséchés
aller chercher au fond des mers les monstres épiques
aller chercher au fond des mers les secrets clastiques
c’est ce qu’on peut faire en vain ou bien avec raison
Fendre les flots © Éditions Gallimard, 1969
