Tout va très bien, madame la marquise

Beaucoup de Français se plaignent que les Français se plaignent trop. Moi, j’irai voter en fredonnant. Composée en une nuit et un repas de camembert, « Tout va très bien, madame la marquise » fit un tabac en 1935. Avant d’être mise à toutes les sauces. « Allô Goebbels, quelles nouvelles ? » chantonnera ainsi Pierre Dac dans « Tout va très bien, mon Führer » sur Radio Londres… 

Allô, allô, James ! 
Quelles nouvelles ? 
Absente depuis quinze jours, 
Au bout du fil, je vous appelle. 
Que trouverai-je à mon retour ? 

Tout va très bien, madame la marquise, 
Tout va très bien, tout va très bien, 
Pourtant il faut, il faut que l’on vous dise, 
On déplore un tout petit rien : 
Un incident, une bêtise, 
La mort de votre jument grise, 
Mais, à part ça, madame la marquise, 
Tout va très bien, tout va très bien.

Allô, allô, Martin ! 
Quelles nouvelles ? 
Ma jument gris’ morte aujourd’hui ! 
Expliquez-moi, cocher fidèle, 
Comment cela s’est-il produit ? 
Cela n’est rien, madame la marquise, 
Cela n’est rien, tout va très bien. 
Pourtant il faut, il faut que l’on vous dise, 
On déplore un tout petit rien : 
Elle a péri dans l’incendie
Qui détruisit vos écuries. 
Mais, à part ça, madame la marquise, 
Tout va très bien, tout va très bien. 

Allô, allô, Pascal ! 
Quelles nouvelles ? 
Mes écuries ont donc brûlé ? 
Expliquez-moi, mon chef modèle, 
Comment cela s’est-il passé ? 

Cela n’est rien, madame la marquise, 
Cela n’est rien, tout va très bien. 
Pourtant il faut, il faut que l’on vous dise, 
On déplore un tout petit rien : 
Si l’écurie brûla, madame, 
C’est qu’le château était en flammes.
Mais, à part ça, madame la marquise,
Tout va très bien, tout va très bien.
[…]

Chanson interprétée par Ray Ventura et ses Collégiens, 1935 © Éditions Ray Ventura, D.R.