Dans Les Nouveaux chiens de garde paru en 1997, l’actuel directeur du Monde diplomatique dénonçait la collusion des sphères médiatique, économique et politique. Tiré de la dernière édition de ce livre, l’extrait ci-contre évoque le contexte médiatique qui a vu, en 2002, Jacques Chirac et Jean-Marie Le Pen sortir en tête du premier tour.